{"id":13044,"date":"2025-07-08T00:33:00","date_gmt":"2025-07-08T00:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ireneeng.com\/?p=13044"},"modified":"2025-08-17T00:50:09","modified_gmt":"2025-08-17T00:50:09","slug":"lost-in-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ireneeng.com\/?p=13044","title":{"rendered":"Lost in translation"},"content":{"rendered":"<p>When others trying to get a recommenation for a reading at our monthly book club, I volunterred <em>Who Knew<\/em>\u00a0 by Barry Diller (2025.3.04). The club organizer happens to be near by and looks puzzled. Might be my chinglish, or might be they&#8217;re more into novels, I explained, &#8220;Oh Barry Diller is a business man.&#8221;<br \/>\nStill a blank look.<br \/>\n&#8220;He founded Fox News.&#8221;<br \/>\nThat, registered. &#8220;We don&#8217;t do political books.&#8221;<br \/>\nLOL &#8230; political? Diller is the earliest and biggest Clinton supporter.<\/p>\n<p>Let&#8217;s just rest here.<\/p>\n<p>\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u5bf9\u8bdd<\/p>\n<p>\u8bfb\u4e66\u4f1a\u91cc, \u6709\u4eba\u95ee\u63a8\u8350\u4e66. \u6211\u521a\u521a\u770b\u5b8c Barry Diller \u7684<em>Who Knew<\/em>\u00a0 (2025.3.04), \u6240\u4ee5\u63a8\u8350.<\/p>\n<p>\u4f1a\u957f\u6b63\u597d\u5728\u65c1\u8fb9 \u95ee, &#8220;Barry Diller?&#8221; (\u8fea\u52d2) \u53ef\u80fd\u662f\u4ffa\u6d0b\u6cfe\u6d5c\u5427 &#8230;<br \/>\n\u201c\u54e6 \u4ed6\u662f\u4e2a\u5546\u4eba, \u4e3b\u8981\u6e38\u8d70\u5728 \u7535\u5f71 \u7535\u89c6\u5708&#8230;&#8221;<br \/>\n\u4f1a\u957f\u770b\u8d77\u6765\u8fd8\u662f\u4e0d\u77e5\u9053, \u6211\u52a0\u4e86\u53e5, &#8220;\u4ed6\u5f00\u542f\u4e86 Fox News.&#8221; \u798f\u514b\u65af\u65b0\u95fb. \u5176\u5b9e\u4ed6\u5f00\u542f\u6216\u8005\u63a8\u5411\u6210\u529f\u5f88\u591a\u516c\u53f8.<br \/>\n\u201d\u54e6 \u6211\u4eec\u4e0d\u78b0\u653f\u6cbb.&#8221;<br \/>\n\u54c8\u54c8\u2026\u653f\u6cbb?! \u8fea\u52d2\u662f\u514b\u6797\u987f\u6700\u65e9\u4e5f\u662f\u6700\u5927\u7684\u652f\u6301\u8005, for Pete&#8217;s Sake.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When others trying to get a recommenation for a reading at our monthly book club, I volunterred Who Knew\u00a0 by Barry Diller (2025.3.04). The club&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.ireneeng.com\/?p=13044\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Lost in translation<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bgseo_title":"","bgseo_description":"","bgseo_robots_index":"","bgseo_robots_follow":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13044"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13054,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13044\/revisions\/13054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ireneeng.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}